Beginning Guide to
Teaching
By Kenneth
Beare, About.com Guide
Over the
past few months, I have received a number of requests from non-professional
teachers who are teaching English as a 2nd or foreign language. The teaching
setting varies widely; to friends, at a charity, on a volunteer basis, as a
part-time job, as a hobby, etc. One thing quickly becomes clear: Speaking
English as a mother tongue does not a ESL or EFL (English as second language /
English as foreign language) teacher make! This guide is provided for those of
you who
would like to know some of the basics of teaching English to non-native
speakers of English. It provides some fundamental guidelines which will make
your teaching more successful and satisfying for both the student and you.
Get Grammar
Help Fast!
Teaching
English grammar is tricky as there are just SO many exceptions to rules,
irregularities of word forms, etc. that, even if you do know your grammar
rules, you are probably going to need some help when providing explanations.
Knowing when to use a certain tense, word form or expression is one thing,
knowing how to explain this rule is quite another. I highly recommend getting a
good grammar reference as quickly as you can. Another point to consider is that
a good university level grammar guide is really not appropriate for teaching
non-native speakers. I recommend the following books which have been especially
designed for teaching ESL / EFL:
British
Press
- Practical English Usage by Michael Swan published by Oxford University Press - Advanced - great for teachers
- English Grammar in Use by Raymond Murphy published by Cambridge University Press - for both beginners and intermediate
American
Press
- Understanding and Using English Grammar by Betty Schrampfer Azar published by Pearson ESL - Intermediate to advanced
- The Advanced Grammar Book by Jocelyn Steer and Karen Carlisi published by Heinle & Heinle
Keep It
Simple
One problem
that teachers often encounter is that of trying to do too much, too quickly.
Here is an example:
Let's learn
the verb "to have" today. - OK - So, the verb "to have" can
be used in the following ways: He has a car, He's got a car, He had a bath this
morning, He has lived here for a long time, If I had had the opportunity, I
would have bought the house. Etc.
Obviously,
you are focusing on one point: The verb "to have". Unfortunately, you
are covering just about every usage of have which then also brings into play
the present simple, have for possession, past simple, present perfect,
"have" as an auxiliary verb etc. Overwhelming to say the least!
The best way
to approach teaching is to choose just one use or function, and focus on that
specific point. Using our example from above:
Let's learn
the use "have got" for possession. He has got a car is the same as
saying He has a car... etc.
Instead of
working "vertically" i.e. uses of "have", you are working
"horizontally" i.e. the various uses of "have" to express
possession. This will help keep things simple (they are actually pretty
difficult already) for your learner and give him/her tools on which to build.
Slow down
and Use Easy Vocabulary
Native
speakers are often not aware of how quickly they speak. Most teachers need to
make a conscious effort to slow down when speaking. Perhaps more importantly,
you need to become aware of the type of vocabulary and structures you are
using. Here is an example:
OK Tom.
Let's hit the books. Have you got through your homework for today?
At this
point, the student is probably thinking WHAT! (in his/her native
language)! By using common idioms (hit the books), you increase the chance that
the student will not understand you. By using phrasal verbs (get through), you
can confuse students who may already have quite a good grasp of basic verbs
("finish" instead of "get through" in this case). Slowing
down speech patterns and eliminating idioms and phrasal verbs can go a long way
to helping students learn more effectively. Maybe the lesson should begin like
this:
OK Tom.
Let's begin. Have you finished your homework for today?
Focus on
Function
I find the
one of the best ways of giving a lesson shape is to focus on a certain function
and take that function as the cue for the grammar that is taught during the
lesson. Here is an example:
This is what
John does everyday: He gets up at 7 o'clock. He takes a shower and then he eats
breakfast. He drives to work and arrives at 8 o'clock. He uses the computer at
work. He often telephones clients... etc. What do you do everyday?
In this
example, you use the function of talking about daily routines to introduce or
expand on the simple present. You can ask the students questions to help teach
the interrogative form, and then have the student ask you questions about your
daily routines. You can then move on to questions about his/her partner -
thereby including the third person singular (When does he go to work? -
instead of - When do you go to work?). In this way, you help students
produce language and improve language skills while providing them with
structure and understandable chunks of language.
The next
feature in this series will focus on standard curriculums to help you structure
your study and some of the better classroom books that are currently available.
In the
meantime, take a look at some of the lessons provided in the "Lesson
Plans" section of ESL.about.com . These lessons provide printable
materials, explanations of the objectives, activities, and step by step
instructions to using the lessons in class.
Vocabulary Words in Context
Reader Submissions: Teachers Share Grammar Lesson Plans for the ESL / EFL Classroom
From alawto, About.com MemberGrammar Learning Objective
Using vocabulary words in contextType of Materials or Book Used
Reading PassageType of Lesson Activities
Interactive group activity for the classroom.Lesson Plan Format
In your ESL class you will most likely have students reading out loud when you are covering a reading passage. One way to do this is to have students take turns reading one sentence or paragraph at a time. The activity presented here lets you involve the whole class while completing this task to keep everyone actively engaged.To start off, select a reading passage that uses the target vocabulary from the unit you are covering this week. These can be found in the text book you use. One could even write out his own short passage that contains these words. Of course, this option takes more time and effort, but it gives you more control over what is being read and the level of difficulty.
Now that you have the reading, go through the document and white out about twenty words. Ideally you’ll want as many deleted words as you have students in your class. The trick is to decide which words can be omitted without making the entire meaning of the passage too difficult to understand. Put these deleted words on an index card. Every word will have its own index card. Make copies of the passage to hand out to the students. Be sure to save a copy of the original text, with no words deleted, to use as a reference.
To start the ESL activity, pass out the reading and one index card to each student. Inform the class that the passage will be read out loud as a class. Students will take turns reading one sentence each. If a reader is faced with a sentence that contains a word whited out he is to stop. Everyone must look at their index card and determine if their word is the appropriate one to fill in the blank. After letting the class discuss the correct word and its meaning, you can let everyone know what the word was supposed to be. There will be times when several students feel like their word is the one that correctly fills in the blank. This is an opportunity for the ESL students to actively learn as a group. As a class you can figure out why one word makes sense and another one does not.
Go through the entire passage and tell students to write in the correct words on their paper as you go. Students will be actively engaged, even when they are not reading, since they are expected to possibly offer their word to the reader. This exercise will work for little kids all the way up to adult learners.
Andrew Lawton
http://drewseslfluencylessons.com
Tidak ada komentar:
Posting Komentar